Cisco 2900XL Switch has a failed data line test during POST. How do I solve this problem?

Nice set up, but where do you put the batteries? Seriously, even if I had a clue what you were running (and I don't), aren't data line interruptions almost impossible to diagnose through an online forum? Why don't you ask the IT department. I bet that's what they get paid to do.